Здравствуйте, мои дорогие. Недавно я отметила уже третий Новый год в этом году. Сначала я впервые отметила европейский Новый Год в Таиланде, потом китайский НГ, а вот теперь тайский Новый Год. Он известен как Сонгкран (Songkran) и отмечают его в середине жаркого апреля. Может поэтому тайцы придумали своеобразную традицию — желать счастья в новом году, поливая всех водой В этот день вся страна участвует в этой водной баталии. При этом каждый норовит пожелать вам счастья... в итоге вы никак не сможете остаться в этот день сухим )))
Содержание
Какого числа проходит Сонгкран?
До перехода на международную систему летоисчисления, которую Таиланд принял в 1940 году, Сонгкран был рассчитан на основе солнечного календаря, который варьировался от одного года к следующему.
Сейчас Сонгкран отмечают с 13 по 15 апреля каждого года (но может и варьироваться). Хотя в реальности торжества длятся целую неделю.
Сейчас по тайскому календарю 2558 год. Получается, что я живу в будущем. Хорошо я сохранилась для своих 570 лет с хвостиком. 😉
Эти 3 дня являются официальными выходными, в которые многие тайцы из больших городов всей семьей направляются к морскому побережью. Хуа Хин является одним из самых близких к Бангкоку морских курортов Таиланда. Поэтому многие едут сюда, чтобы отдохнуть и провести новогодние каникулы.
Начиная с 11-го пробка из машин растягивается по всей центральной улице Хуа Хина. А отели заполняются приезжими. Наше новое кондо тоже не избежало такой участи.

Все заполнено в дни Сонгкрана
Готовим инвентарь для Сонгкрана
Готовятся к Сонгкрану загодя. В магазинах примерно за 2 недели на полки выставляют водное оружие. К приближению праздника распродают то, что осталось. В 7Eleven в этот год проходила распродажа «покупаешь 1, второй нахаляву».

Кто готов к Сонгкрану?
Для защиты документов и сотовых продают герметичные кошельки Zip lock с застежкой. Стоят примерно 60 бат.
В нашем ближайшем магазине таких кошельков не продавали, пришлось извратиться и упаковать все в небольшие целлофановые пакеты. Как я снимала видео на телефон и ни разу его не намочила, ума не приложу. Но телефон выжил в таком напоре воды. Запихнула его в герметичный пакет, в месте камеры вырезала отверстие. Так и ходила по улице. Как только начинали поливать, убирала его от себя или за спину. А потом продолжала свое видеонаблюдение.
Передвижение на транспорте
В этот день мы решили передвигаться на общественном транспорте. Так уж безопаснее будет, чем ехать на байке. И не зря. 😉 На конечной остановке как раз вскочили в отъезжающую маршрутку, один бок которой был закрыт брезентом.
До центра ехали долго. Пробка из машин растянулась на всю центральную улицу. Часто останавливались и стояли. А желающие обрызгать нас в это время спокойно подходили к маршрутке и поливали водой. Те, кто стоял ближе всех к выходу до центра добрались насквозь промокшими. Мне повезло доехать сухой благодаря тому, что села в самом уголке. Подъехав к торговому центру моя удача на этом закончилась. Выйдя из маршрутки нас тут же обстреляли из водяных пистолетов и обмазали тальком.

Сонгкран. Самый веселый Новый год!
На Сонгкран определенным регламентом в одежде у является яркая цветастая рубашка. Надевают ее все-все и малыши и кто в возрасте.

I’ll be back, baby! Терминатор в отпуске
Торговый центр Market Village превратился в огромную танцевальную площадку, на которой ди-джей задавал темп танцу. Внутри торгового центра в Tesco исполняли национальные танцы. Смотрится очень красиво, плавно и органично.

Национальный танец на тайский Новый год
Тем временем на улице продолжалась дискотека.

Для малышей море пены, радости и счастья :)
С одной стороны сцены сделали ограждения для детей, куда периодически подливали пены и дети визжа от удовольствия барахтались в ней.

Пенная вечеринка возле Market Village
С другой стороны, организовали большую танцевальную площадку, где молодежь зажигала под ритмы музыки под струями воды и пены.
Шлепаем по лужам в ритме танца
«Я тоже так хочу потанцевать», — сказала я мужу. Пришлось ему подчиниться, ну что не сделаешь ради любви. 😉 При входе нас осмотрели и общупали. На танцпол нельзя проносить ремни и водное оружие. А потом мы танцевали под водой. С детства не шлепала с такой радостью по лужам. 😛
Позже началось водное безумие. Со всех сторон полились струи воды и пены. Все завизжали от удовольствия и стали еще энергичнее танцевать. Ребята, это реально не передать как здорово и классно себя чувствуешь.

Селфи после пенной дискотеки
Потанцевав так некоторое время и полностью вымокнув, мы решили дальше исследовать город. Перейдя улицу увидели группу взрослых мужиков, танцующих на остановке. вы можете их увидеть в видео, которое выложено в конце статьи.

Сухим в Сонгкран никто не останется
Как раз к остановке подъехала маршрутка. Таец с водной винтовкой открывает дверь, учтиво се всеми здоровается и начинает всех «сдабривать» водичкой, особенно водилу. Потом желает всем счастливого нового года, закрывает дверь и маршрутка уезжает. Вот так, даже сидя в машине невозможно остаться сухим. 😀
Тайцы в новый год не просто льют воду друг на друга без всякой на то причины. Реальный смысл поливания — символически смыть все невзгоды в прошлом году, таким образом приветствуя начало Нового года. После того как обольют, обмазывают тальком и желают “Савасди Пи Май!” (Sawasdee pi mai — счастливого нового года).
Пока мы шли до дома, меня так основательно полили, что все прошлые невзгоды точно смылись. 😀
Наконец подъехала маршрутка и мы сели в нее. На этот раз никакого брезента не оказалось. Мы были беззащитны со всех сторон льющимся на нас потокам воды.

От передозировки воды начинаешь ржать без всякого смысла :)
Нас поливали из шланга, ведра, водного оружия или просто тарелки. Все шло в ход в этом водном безумстве. Через 10 минут в маршрутке сидели мокрые пассажиры. В этот день лучше не ездить самостоятельно на байке. Могут внезапно выскочить на дорогу внезапно и тут уж зависит только от скорости реакции.
Водное безумство
А дальше на дороге началась пробка. Дорога до Као Такиаб узкая, часто возникают пробки. В этот день машины ехали с такой скоростью, что быстрее было выйти и дойти пешком. Ну еще мы вышли, потому что увидали наш любимый рис в бамбуковых трубках. А голод толкает на всякие безумства. 😀
Выйдя из маршрутки нас в очередной раз окатили ледяной водой. Ладно тепленькой, но зачем ледяной? Но самое веселое ожидало нас впереди. Представьте, на узкой улочке, по обеим сторонам стоят люди и пропускают машины только после того как обольют каждого.
Играет громкая музыка, люди танцуют и веселятся.

Праздник в самом разгаре
И вот между этими уличными группировками, по обеим сторонам улицы осторожно, буквально ползком, пытаются проехать машины. Обливают всех, никого не пропускают.

Мужик с ведром воды к счастью )))

И еще разочек ))
А сзади как раз подъехала наша маршрутка, с которой мы вышли. Мужик с ведром воды спокойно подошел сзади маршрутки и окатил всех пассажиров. А спереди легли на бампер и не пускали, пока не исполнили какой-то танец. Да, это неудержимая энергия веселья и радости, передающаяся каждому. Это Сонгкран, тайский Новый год!
Кстати может поэтому многие в это время пытаются куда-нибудь уехать из Таиланда и спокойно переждать такое безумство?
Религиозные традиции в Сонгкран
Важным религиозным ритуалом на Сонгкран является “купание изображения Будды”, в котором набожные буддисты заливают статуи Будды ароматной водой как в храме, так и у себя дома.

В храме на Као Такиаб
В эти дни Нового года многие тайцы посещают храмы, молятся и подают милостыню монахам.
В храмах в это время воспевают молитвы и возносятся подношения Будде. На заметку, монахов поливать водой и мазать тальком нельзя!

Песочная пагода
А еще строят такие песочные пагоды, куда закапывают золотистые кружки. Если кто знает, что это такое, напишите мне в комментариях. Я стояла и смотрела, как взрослый мужчина взял ведерко с песком, сделал из него куличик, налил ароматной воды и стал закапывать золотистый кружочек фольги, молясь и прося что-то. Поясните, что означает этот ритуал?
Вот такой необычный, красочный и яркий праздник Сонгкран. Если вы еще не пробовали этого праздника, то обязательно приезжайте в Таиланд в середине апреля и повеселитесь по полной! Ну а пока просто посмотрите, как это увидела моя камера... хотя камерой это все равно не передать.
На этом все Приезжайте в Таиланд на Сонгкран!

Савасди Пи Май!
С уважением, Ольга
Понравилась статья? Получайте новые статьи почтой
"Понравилась статья? Нажми на кнопку и поделись с друзьями!"
Про поливание водой в тайский Новый год я слышала, а вот про обсыпание тальком нет. Обсыпание тоже имеет символическое значение или это так, чтобы высох быстрее?
Похоже у этого либо нет объяснения, либо их даже 2:
1. Вода и тальк для очищения. Помыли водой, присыпали тальком и ты чистым в новый год вступаешь.
2. Тальк как и вода охлаждают в этот жаркий апрельский день
Хорошо, конечно, что официальные выходные. Но в любом случае какие-то службы работают — полиция. к примеру. Неужели и полицейских в форме окатывают водой??
Марина, полиция конечно следит за порядком. Но и их тоже окатывают водой и они сами ходят с водяными пистолетами
Тут менталитет немного другой. Разве в России можно оставить спокойно байк с ключами зажигания и шлемом на улице? А тут тайцы оставляют. Но все равно на себя надейся, а сам не плошай.